2 czerwca 2012 – sobota – Plac Łuczkowskiego

12.00 – 18.00 – kiermasz twórczości ludowej (ul. Lubelska)

13.00 – 19.00 – bezpłatne urządzenia lunaparkowe oraz inne niespodzianki dla dzieci w ramach akcji 0%

13.00 Uroczyste otwarcie Dni Chełma. Przekazanie młodzieży kluczy do miasta.
13.10 Konkurs w ramach projektu Używam Tańca
13.30 Pokazy sztuk walki: zapasy, aikido, capoeira
14.00 Występy laureatów przeglądów międzyszkolnych
14.40 Pokazy taneczne: ChDK i Estrada Dziecięca
15.20 Finał projektu Używam Tańca
15.50 Muzyczna podróż po Europie – widowisko dla dzieci
17.00 Prezentacje artystyczne Młodzieżowego Domu Kultury
18.00 Zespół Royal Rap
19.00 Wręczenie nagród w Motoparalotniowych Otwartych Mistrzostwach Polski Chełm 2012.
19.10 Wręczenie nagrody Prezydenta Miasta Chełm dla organizacji pozarządowej wyróżniającej się w działalności w 2011 roku, nagrody KAJ-a i Chełmianina Roku.
19.30 Tallib
20.30 Zespół Myly Ludzie

17.00 – Uroczysta Sesja Rady Miasta Chełm, Muzeum Ziemi Chełmskiej, ul. Lubelska 55.

3 czerwca 2012 – niedziela – Plac Łuczkowskiego

12.00 – 18.00 – kiermasz twórczości ludowej (Pl. Łuczkowskiego)

14.00 Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Chełmskiej
15.00 Z piosenką przez świat – widowisko dla dzieci
16.00 Orkiestra Dętej Cementowni Chełm
17.00 Andrzej Rybiński
18.00 Zespół Deck Over
19.00 Zespół Modem
20.30 Jacek Stachursky

18 maja
Zwiedzanie poszczególnych wystaw przy ul. Lubelskiej 55, 56 A, 57 i Św. Mikołaja 4 indywidualnie w godzinach od 10.00 do 16.00 z przewodnikiem o godzinie 14.00 oraz przy ul. Reformackiej 27 – Chełmska bezpieka i jej ofiary.
Wystawa w dawnej siedzibie UB w Chełmie czynna od godziny 14.00 do 15.00.

19 maja
Zwiedzanie poszczególnych wystaw przy ul. Lubelskiej 55, 56 A, 57 i Św. Mikołaja 4 indywidualnie w godzinach od 19.00 do 24.00 z przewodnikiem o godzinie 19.00

ul. Lubelska 55
Z historia pod rękę ulica Lubelska w Chełmie – fotografie, dokumenty, dzieła sztuki i rzemiosła, Droga linii. Jolanta Studzińska – malarstwo,
Faktor linii. Malarstwo ze zbiorów Galerii 72

ul. Lubelska 57
Sztuka i kultura Indii – malarstwo, rzeźba, rzemiosło artystyczne XX wieku ze zbiorów Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie, Dzieje Chełma i regionu 1392-1944 – dokumenty, malarstwo, rzeźba, rzemiosło artystyczne, Skarby przyrody – flora i fauna Polski środkowowschodniej, geologia, paleontologia

ul. Lubelska 56 A
Powrót do przeszłości. Dzieje tradycyjnej kultury regionu chełmskiego – zabytki z dziedziny archeologii oraz etnografii, Sztuka socrealizmu – malarstwo ze zbiorów Muzeum Zamoyskich w Kozłówce oraz prasa, przedmioty codziennego użytku z kolekcji prywatnej, a także ze zbiorów własnych chełmskiego Muzeum

ul. Św. Mikołaja 4
„Bo piękno na to jest, by zachwycało…” Wystawa mebli ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie oraz malarstwo i rzemiosło artystyczne ze zbiorów Muzeum Ziemi Chełmskiej

SPOTKANiA PRZYRODNICZE
PTAKI W WIERSZACH JANA BRZECHWY
18 maja o godzinie 9.00 i 12.00 (obowiązuje wcześniejsza rezerwacja), ul. Lubelska 57, w salach ekspozycyjnych Działu Przyrody zajęcia poprowadzi Kalina Łapińska, w programie: czytanie wierszy, prezentacja multimedialna o ptakach, oglądani eksponatów na wystawie przyrodniczej, rysowanie.

PROJEKCJE FiLMÓW, PREZENTACJE MULTIMEDiALNE
18 maja, godz. 14.00 19 maja, godz. 19.00

ul. Lubelska 57
Film przyrodniczy: Podlaski przełom Bugu, reż. Artur Tabor (30 min.)
Filmy historyczne: Gdy wszystko było pierwsze, Wytwórnia Polskich Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (4 min.), Chełm w Polskich Kronikach Filmowych z lat 1961-1977 fragmenty (30 min.).

ul. Lubelska 56 A
Filmy archeologiczne i etnograficzne oraz prezentacje: Trzcinica – Karpacka Troja, reż. Zdzisław Cozac (32 min., film nagrodzony statuetka Światowida za walory merytoryczne), Od prahistorii do królów elekcyjnych. Zabytki archeologiczne Ziemi Chełmskiej (wybór ilustracji do prezentacji multimedialnej
– Bożena Skolimowska, fotografie – Grzegorz Zabłocki), Len – film prezentujący tradycyjny sposób obróbki lnu od zasiania ziarna do uszycia koszuli. Produkcja Regionalnego Ośrodka Kultury w Sieradzu. Autor: Małgorzata Dziurowicz-Kaszuba (ok. 40 min.).

ul. Lubelska 55
Dzieje Galerii 72 – prezentacja multimedialna, Chełmskie Migawki Filmowe (operatorzy: Tadeusz Scibior, Władysław Mroczko, Ryszard Królikowski, Albin Kuczynski, Robert Rogowski, ok. 24 min.)

ul. Lubelska 55 od godziny 10.00 do 14.00
skwer obok siedziby Muzeum:
GOCi W CHEŁMiE
Widowisko plenerowe w wykonaniu grupy Masłomeckiego Stowarzyszenia „Wioska Gotów”
miedzy innymi:
- prezentacja stroju, biżuterii oraz uzbrojenia,
- pokazy walk wojowników gockich,
- obozowisko historyczne,
- degustacja gockiego jadła.

UŁANi W CHEŁMiE
Grupa rekonstrukcyjna Chełmskiego Stowarzyszenia Miłośników Koni i Kawalerii Polskiej z Janowa
- prezentacja umundurowania i rzędu ułańskiego sprzed 1936 roku,
- gawęda na temat powstania kawalerii w dwudziestoleciu międzywojennym.

RZEMiOSŁO ORAZ SZTUKA LUDOWA
kramy obok siedziby muzeum
Prezentacja wyrobów z możliwoscia zakupu z udziałem twórców:
Sebastian Kozłowski – garncarstwo,
Tadeusz Szulc – rzeźba,
Piotr Marczydło – kowalstwo,
Janusz Kozinski – pszczelarstwo

NOC MUZEÓW
Sobota 19 maja 2012

NiMBOODA
ul. Lubelska 55
skwer obok siedziby Muzeum, godzina 20.00
Artystyczna grupa tańca orientalnego ze Stalowej Woli
miedzy innymi:
- pokaz tańca Bollywood i Bharatanatyam,
- prezentacja zakładania sari, dhoti oraz turbanu,
- malowanie henną i dekoracja bindi, pokaz makijażu orientalnego,
- stragan z ręcznie wykonywana biżuteria i girlandami kwiatowymi,
- poczęstunek indyjską herbatą z kardamonem.

MAGDA NiERNSEE
ul. Lubelska 55 godzina 21.30
sala w siedzibie Muzeum (I pietro)

Pokaz tańców:  Bharatanatyam, Kathak, Bollywood oraz prezentacja instrumentów i muzyki Indii.
“Taniec jest dla mnie odkrywaniem siebie i sposobem na komunikacje z innymi. Jest codziennością treningu i świętem pokazu. Nauka ekspresji, budowania emocji, rytmem, który jest wszędzie obecny. Chciałabym podzielić sie kawałkiem mojego tanecznego doświadczenia z innymi. Oswajać tych, którym wydaje sie trudny i pokazywać cała gamę emocji, jakie w sobie zawiera dla tych, którzy już się w tańcu zakochali.“

Magda Niernsee Tańcem Bharata Natyam zajmuje się od 1998 roku i od 2002 tańcem Bollywood. Ćwiczyła również sztukę walki Kalaripayattu (w C.V.N. Kalari Sangham w Trivandrum). Jest stypendystka Indian Council for Cutural Relations (ICCR) nauki tańca w prestiżowej Wyższej Szkole Tańca Kathak, Kathak Kendra w New Delhi, wychowanka słynnego Guru Jai Kishan Maharaj. Technike tańca Katakdoskonaliła – Aditi Mangaldas Dance Comany (2007-2009), Uma Sharma (2009/2010). Prowadzi pokazy i zajęcia z tańca Bollywood (semi classical cinematic dance) – choreografie do indyjskiej muzyki filmowej wzoruje na teledyskach oraz wplata elementy techniczne z indyjskich tańców klasycznych i ludowych.

Ponadto, w programie znajdziecie również pokaz pierwszej pomocy, zawody paint ball w strzelaniu do celu oraz przeciąganiu liny, konkurs wolnej jazdy, czy przetaczanie oponą na czas. A po wysiłku, coś na pokrzepienie ciała – kiełbaski z grilla i zupa. Na koniec pamiątkowe zdjęcie.

Piknik to nie tylko doskonała okazja do spędzenia czasu z ludźmi, którym w głowie na dobre zawróciła ta sama pasja. Impreza ma również charakter dobroczynny. W tym roku zebrane pieniądze trafią do trzymiesięcznej Julii cierpiącej na mukowiscydozę, ze stomią. Zmierzymy się również z trudnym, ale niezwykle ważnym tematem przeszczepu organów. Podczas pikniku każdy będzie mógł dowiedzieć się więcej na temat transplantacji oraz będzie miał możliwość zapoznania się z tzw. oświadczeniem woli.

Piknik rozpocznie wspólny przejazd motocykli ulicami Lubartowa. Zbiórka o godzinie 15.00 na stacji Lotos w Trzcińcu. Tych, którzy chcą od razu stawić się na miejscu imprezy zapraszamy na boisko przy Gimnazjum nr 1 w Lubartowie przed godziną 16.00.

Wjazd – 10 zł od osoby. Wejściówki sprzedawane będą na stacji. Ci, którzy do pikniku dołączą na boisku, możliwość jej zakupienia będą mieli przed bramą wjazdową. Podczas imprezy będzie możliwość nabycia pamiątkowych koszulek.

Za niecały miesiąc rozpoczną się mistrzostwa Europy w piłce nożnej. Aby pokazać, że jesteśmy gotowi na Euro, zachęcamy do ozdobienia jednośladów naszą narodową flagą. Dzięki temu, tegoroczny przejazd przez miasto będzie wyjątkowy!

Jeszcze raz przypominamy: sobota, 19 maja, boisko przy Gimnazjum nr 1 w Lubartowie. Zapraszamy!

Finansowo naszą imprezę wspierają: Urząd Miasta Lubartów, Starostwo Powiatowe Lubartów, Stella Pack S.A oraz Bank Spółdzielczy w Lubartowie.
Więcej informacji na: www.alwernia.org.pl

Jak co roku odwiedzą nas znane i cenione osobistości ze świata kultury m.in.: Artur Barciś, Krzysztof Zanussi, Krzysztof Ziemiec, Mirosław Ikonowicz, Magdalena Piekorz, Igor Strojecki, Rafał Ziemkiewicz, Dominik Włoch, Krzysztof Skok, Piotr Kuryło. Gościem specjalnym będzie ks. bp Ryszard Karpiński.

W ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej zorganizowane będą wystawy, wykłady, koncerty, projekcje filmowe oraz spotkania z ciekawymi gośćmi, którzy podzielą się swoimi doświadczeniami i osiągnięciami. Zapraszanie wspaniałych osobowości dających swym życiem świadectwo wiary w wyższe wartości stało się niewątpliwie tradycją tejże imprezy. Głównym zamierzeniem organizatorów przedsięwzięcia jest wskazanie osobom szukającym celów życiowych, w tym młodzieży godnych do naśladowania wzorców. Jest to jedna z alternatyw dla naszego współczesnego człowieczeństwa i kultury medialnej wyjaśnia Tadeusz Boniecki, Prezes Stowarzyszenia Civitas Christiana w Chełmie.

Gościem specjalnym w tym roku będzie Artur Barciś. To ceniony aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy, także reżyser. Zasłynął z wielu charakterystycznych i wyrazistych ról. Doskonale sprawdza się zarówno w rolach dramatycznych, jak i komediowych. Obecnie oglądamy go w serialu „Ranczo”, gdzie gra rolę Czerepacha. Spotkanie z wybitnym reżyserem i scenarzystą Krzysztofem Zanussim niewątpliwie przyczyni się do poszerzenia wiedzy medialnej młodych ludzi oraz pokaże jakich należy dokonywać wyborów życiowych. Wygłosi on wykład pt.: „Rola autorytetów we współczesnym świecie”. Z kolei Krzysztof Ziemiec to znany polski dziennikarz prowadzący Wiadomości w TVP 1. Za swoją barwną osobowość w 2011 roku został laureatem Telekamery. Swoją obecnością zaszczyci nas także Magdalena Piekorz – reżyser i scenarzystka filmowa i teatralna, doktor sztuki filmowej. Jej debiut fabularny Pręgi zdobył główną nagrodę Złotych Lwów na 29. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Film był też polskim kandydatem do Oscara w 2005 r. Ciekawym gościem będzie także Rafał Ziemkiewicz – pisarz i dziennikarz gazety „Rzeczpospolita” i „Uważam Rze”, który przybliży nam współczesną kulturę chrześcijańską oraz problemy z nia związane. Natomiast Henryk Radej, nasz chełmski literat zaprezentuje swój najnowszy tom wierszy Fletnia i łuk na spotkaniu autorskim. W tym roku będziemy gościć niesamowitych podróżników, którzy opowiedzą nam o swoich wyprawach. Pochodzący z Gdańska Dominik Włoch ma wyjątkową pasję, pielgrzymuje pieszo do różnych miejsc nie tylko w Europie. Do najbardziej znanych jego wypraw trzeba zaliczyć podróż z Gdańska do Jerozolimy oraz pielgrzymkę pokoju Moskwa – Fatima – Jerozolima – Asyż. Opowie nam o swoim pielgrzymowaniu, spróbuje ukazać działanie Boga w dzisiejszym świecie. Niezwykle ciekawą osobistością jest także Krzysztof Skok, który w 2008 roku wyruszył w samotną podróż rowerem z Sopotu do Pekinu. Podobną inicjatywę podjął Piotr Kuryło, który obiegł cały świat w intencji pokoju. Igor Strojecki, prawnuk Leona Barszczewskiego, opowie na spotkaniu o podróżach oraz badaniach swojego pradziadka. Barszczewski był znanym topografem, etnografem i archeologiem, badał kulturę Środkowej Azji, służył w armii Imperium Rosyjskiego. Z aparatem fotograficznym przemierzał Rosję, Chiny, Afganistan. Za niesamowite zdjęcia został nagrodzony złotymi medalami na wystawach fotograficznych w Paryżu i w Warszawie. Wystawę będzie można podziwiać w ramach DKCh w naszym mieście.

W programie Dni Kultury Chrześcijańskiej znajduje się cały wachlarz różnorodnych atrakcji.
Organizatorzy zadbali o to, aby każdy znalazł dla siebie coś interesującego. Przewidziany jest
przegląd Twórczości Filmowej Magdaleny Piekorz. Nowym wydarzeniem w naszym mieście będzie Mini Maraton Literacki Ryszarda Kapuścińskiego. Mieszkańcy Chełma będą mieli możliwość pogłębienia swojej wiedzy biorąc udział w różnego rodzaju warsztatach: literackich, genealogicznych, które mają na celu odkrywanie przez młodych własnej tożsamości oraz poznawanie historii rodziny. Niewątpliwą atrakcją będą warsztaty kulinarne prowadzone przez ks. bpa Ryszarda Karpińskiego z Lublina. Biskup osobiście będzie smażył placki ziemniaczane według własnej receptury. Opowie również o tym, jak owe placki smakowały Janowi Pawłowi II. Spotkanie będzie również okazją do rozmowy o pontyfikacie naszego papieża.

Cykl imprez w ramach Dni Kultury Chrześcijańskiej ma również integrować i pobudzać do działania środowiska lokalne, skupione wokół różnych struktur instytucjonalnych i społecznych, dając im możliwość prezentacji swego dorobku. Planowane spotkania adresowane są do każdego, kto pragnie choć na chwilę zatrzymać się w biegu codziennego życia, by przyjrzeć się swojemu wnętrzu. Będzie to także wspaniała okazja do promocji naszego miasta wśród znanych artystów, dziennikarzy i podróżników. Impreza będzie skierowana głównie do młodego pokolenia, jednak ze względu na jej program i otwarty charakter organizatorzy zachęcają wszystkich mieszkańców Chełma do udziału w wydarzeniach. Wstęp na wszystkie imprezy związany z DKCh będzie bezpłatny.

Cieszymy się z tego, że naszej imprezie zawsze patronują Księża Dziekani Dekanatów Chełmskich, Starosta Powiatu Chełmskiego Pan Paweł Ciechan oraz Prezydent Chełma Pani Agata Fisz. Jako organizatorzy bardzo sobie cenimy niezwykle owocną współpracę z placówkami kultury, oświaty oraz instytucjami współorganizującymi naszą imprezę,

Rzecznik prasowy DKCh
Magdalena Machowicz

Program Dni Kultury Chrześcijańskiej:

niedziela, 13 maja

godz. 12:00
Msza św. inaugurująca Dni Kultury Chrześcijańskiej w Chełmie
- Kościół p.w. Rozesłania św. Apostołów (ul. Lubelska)

poniedziałek, 14 maja

Dzień Ryszarda Kapuścińskiego
godz. 11:00
„Hombre Kapuściński” – promocja książki; wykład wygłosi Mirosław Ikonowicz, dziennikarz PAP
warsztaty dziennikarskie dla zainteresowanych poprowadzi Mirosław Ikonowicz – IV LO (ul. Św. Mikołaja)

wtorek, 15 maja

godz. 11:00
„Zaklinanie języka” – warsztaty poetyckie dla młodzieży realizuje
Henryk Radej, poeta i publicysta – I LO (ul. S. Czarnieckiego)

godz. 12:00
„Rola autorytetów we współczesnym świecie” – wykład reż. Krzysztofa Zanussiego – ZSO nr 6 (ul. Powstańców Warszawy)

środa, 16 maja

Przegląd Filmów Magdaleny Piekorz
godz. 12:00
„Arystokraci w nowej Rosji”, „ Labirynt”, „ Przybysze” , „Znaleźć,
zobaczyć, pochować”, „Dziewczyny z Szymanowa” – filmy dokumentalne – Chełmska Biblioteka Publiczna (ul. Partyzantów) – wstęp wolny

czwartek, 17 maja

Przegląd Filmów Magdaleny Piekorz
godz. 12:00
„Senność ” – projekcja filmu – ChBP (ul. Partyzantów) – wstęp wolny

godz. 12:00
„ Dla ducha i ciała – placki ziemniaczane księdza biskupa” – warsztaty
kulinarne – prowadzi ks. bp Ryszard Karpiński – ZSE i III LO (ul. Sienkiewicza)

piątek, 18 maja

Przegląd Filmów Magdaleny Piekorz

godz. 11:30
„Pręgi” – projekcja filmu – ChBP (ul. Partyzantów) – wstęp wolny

godz. 13:00
Spotkanie z reżyser Magdalena Piekorz – ChBP (ul. Partyzantów)

poniedziałek, 21 maja

godz. 11:00
„Aktorstwo – gwiazdowanie czy powołanie?” – spotkanie z aktorem Arturem Barcisiem – Zespół Wychowania i Pomocy Psychologicznej (ul. Trubakowska)

godz. 9:50
„Rowerem do Pekinu” – spotkanie z podróżnikiem Krzysztofem Skokiem z Gdańska – ZSO nr 8 (ul. Połaniecka )

godz. 17:30
„Rozmowy bez retuszu” – wywiad-rzeka z Arturem Barcisiem, promocja książki aktora i Marzanny Graff – ChBP (ul. Partyzantów)

wtorek, 22 maja

godz. 10:00
„Pielgrzym pokoju – pieszo do Asyżu” – spotkanie z podróżnikiem Dominikiem Włochem z Gdańska – IV LO (ul. Św. Mikołaja)

godz. 12:00
„Pielgrzym pokoju – pieszo do Asyżu” – spotkanie z podróżnikiem Dominikiem Włochem z Gdańska – ZSE i III LO (ul. H. Sienkiewicza)

godz. 12:00
„Rowerem do Ziemi Świętej” – spotkanie z podróżnikiem Krzysztofem Skokiem z Gdańska – ZSO nr 6 (ul. Powstańców Warszawy 10)

środa, 23 maja

godz. 12:00
„Kultura chrześcijańska a współczesny postmodernizm” – wykład wygłosi Rafał Ziemkiewicz, dziennikarz „Rzeczpospolitej” i „Uważam Rze” – I LO (ul. S. Czarnieckiego)

godz. 17:30
„Fletnia i łuk” – najnowszy tom wierszy Henryka Radeja – spotkanie autorskie – (Dyskusyjny Klub Książki Chełmskiej Biblioteki Publicznej, ul. Partyzantów 40)

czwartek, 24 maja

godz. 12:30
Otwarcie wystawy „Leon Barszczewski (1849 -1910). Od Samarkandy do Siedlec” z udziałem Igora Strojeckiego, prawnuka L. Barszczewskiego – ZSO nr 6 (ul. Powstańców Warszawy)

godz. 13:00
Gawęda na temat podróżnika i etnografa Leona Barszczewskiego – Igor Strojecki z Warszawy – ZSO nr 6 (ul. Powstańców Warszawy)

godz. 17:00
Zlot miłośników twórczości Ryszarda Kapuścińskiego
Pawłów – „Kapumaniacy”

„Pisanie. Z Ryszardem Kapuścińskim rozmawia Marek Miller” – promocja książki i spotkanie z Markiem Millerem, dziennikarzem, twórcą Laboratorium Reportażu przy Uniwersytecie Warszawskim – ChBP (ul. Partyzantów)

piątek, 25 maja

godz. 10.30
„Odkrywamy rodzinne korzenie” – warsztaty genealogiczne prowadzi Igor Strojecki z Warszawskiego Towarzystwa Genealogicznego – ZSO nr 6 (ul. Powstańców Warszawy)

godz. 18:00
Wystawa „ XIX-wieczna Azja Środkowa w obiektywie Leona Barszczewskiego” – spotkanie z Igorem Strojeckim, dziennikarzem i genealogiem, prawnukiem L. Barszczewskiego – Galeria Ryszarda Karczmarskiego (ul. Lwowska 24)

godz. 18:00
Msza św. w intencji uczestników DKCh połączona z koncertem chórów – Kościół p.w. Rozesłania św. Apostołów (ul. Lubelska)

niedziela, 27 maja

godz. 11:00
„Pieszo dla pokoju” – spotkanie z podróżnikiem Piotrem Kuryło z Augustowa, który samotnie obiegł ziemię w intencji pokoju – I LO (ul. S. Czarnieckiego)

Organizator główny:
Katolickie Stowarzyszenie „Civitas Christiana” Oddział w Chełmie

Współorganizatorzy :
Urząd Miasta Chełm, Chełmska Biblioteka Publiczna, Parafia Rozesłania św. Apostołów, I LO, ZSE i III LO, IV LO, ZSO nr 6, ZSO nr 8 w Chełmie, Zespół Wychowania i Pomocy Psychologicznej w Chełmie, Studio Filmowe „Tor”, Galeria Atelier Ryszarda Karczmarskiego, Warszawskie Towarzystwo Genealogiczne

Patronat medialny:
Radio eR Lublin, Polskie Radio Lublin, Radio „Bon Ton”, TVP Lublin, „Dziennik Wschodni”, „Kurier Lubelski”, „Gazeta Wyborcza”, „Nowy Tydzień”, „Super Tydzień Chełmski”, „Kresy. Tygodnik Chełmski”, Katolicki Tygodnik „Niedziela”, „Gość Niedzielny”, portale internetowe: chelmonline.pl, eChelm.pl, chelm24.pl.

Patronat:
Księża Dziekani Dekanatów Chełmskich
Starosta Powiatu Chełmskiego Paweł Ciechan
Prezydent Miasta Chełm Agata Fisz

Warunkiem uczestnictwa w spływie jest wypełnienie karty zgłoszeniowej dostępnej w dniach 11-17 maja 2012 roku na stronie http://www.lrot.pl. Zgłoszenie należy przesłać drogą elektroniczną na adres e-mail: s.jawor@lrot.pl, lub faxem na nr: 81-532-14-48.

Pierwsze 100 osób, które prześlą kartę zgłoszenia do LROT weźmie udział w spływie nieodpłatnie i otrzyma daszki z logo Organizatora. W przypadku większej ilości chętnych (powyżej 100 osób) istnieje możliwość odpłatnego uczestnictwa w spływie kajakowym. Koszt udziału to 35 zł brutto od osoby.

Parking dla samochodów przewidziany jest w Jaszczowie. Organizatorzy zapewniają uczestnikom spływu bezpłatny transport z Jaszczowa do Dorohuczy (miejsca zbiórki)

Beata Cieślińska
Inspektor ds. funduszy europejskich i promocji Powiatu Łęczyńskiego

16 maja
17.00 – Królewna Śnieżka (reż. T. Singh, fantasy, komedia, prod. USA)
19.30 – Terytorium Wroga (reż. S. Rybojad, dramat, wojenny, prod. Francja)

17 maja
17.00 – Królewna Śnieżka (reż. T. Singh, fantasy, komedia, prod. USA)
19.30 – Terytorium Wroga (reż. S. Rybojad, dramat, wojenny, prod. Francja)

18 maja
17.00 – Królewna Śnieżka (reż. T. Singh, fantasy, komedia, prod. USA)
19.30 – Terytorium Wroga (reż. S. Rybojad, dramat, wojenny, prod. Francja)

19 maja
17.00 – Królewna Śnieżka (reż. T. Singh, fantasy, komedia, prod. USA)
19.30 – Terytorium Wroga (reż. S. Rybojad, dramat, wojenny, prod. Francja)

20 maja
17.00 – Królewna Śnieżka (reż. T. Singh, fantasy, komedia, prod. USA)
19.30 – Terytorium Wroga (reż. S. Rybojad, dramat, wojenny, prod. Francja)

23 maja
17.00 – Przetrwanie (reż. Joe Carnahan, przygodowy, thriller, prod. USA)
19.30 – Jak upolować faceta (reż. J.A. Robinson, komedia kryminalna, prod. USA)

24 maja
17.00 – Jak upolować faceta (reż. J.A. Robinson, komedia kryminalna, prod. USA)
19.30 – Przetrwanie (reż. Joe Carnahan,przygodowy, thriller, prod. USA)

25 maja
17.00 – Przetrwanie (reż. Joe Carnahan,przygodowy, thriller, prod. USA)
19.30 – Jak upolować faceta (reż. J.A. Robinson, komedia kryminalna, prod. USA)

Seanse DKF REWERS:
14 maja – godzina 18.00 – Imperium zmysłów (reż. Nagisa Oshima)
28 maja – godzina 18.00 – Złe wychowanie (reż. Pedro Almodóvar)

Ekspozycja nawiązuje do barwnego świata liczącej ponad 5 tysięcy lat cywilizacji indyjskiej. Prezentujemy ponad 130 dzieł sztuki i rzemiosła z XX wieku, pochodzących ze zbiorów Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie, będących świadectwem bogactwa kulturowego tego niezwykle egzotycznego, z perspektywy mieszkańca Europy, rejonu świata.

Wyeksponowane przykłady malarstwa zwracają uwagę zastosowanymi – charakterystycznymi dla tej kultury – technikami malarskimi, stosowanymi w Indiach po dziś dzień. Zobaczyć można pochodzące ze świętego miasta hinduistów – Puri w Środkowych Indiach paty, ludowe obrazy religijne wykonane na tkaninie z włókna kokosowego, związane z kultem bóstwa Dżagannatha, lokalnej formy Kryszny.

Współczesne malarstwo, sięgające swoimi korzeniami tysięcy lat, reprezentuje twórczość plemienia Warli ze stanu Maharasztra. Proste, symboliczne rysunki przedstawiające życie lokalnej społeczności malowane były pierwotnie na ścianach domostw. Na wystawie ten typ malarstwa odnajdujemy między innymi w wyobrażeniach pola ryżowego, żniw oraz tańca.

Inną grupę obrazów stanowią malowane woskiem na bawełnianej tkaninie batiki wywodzące się ze sztuki mogolskiej. Wyróżniają się wśród nich zarówno świeckie przedstawienia pięknych kobiet, tancerzy, muzyków, jak i sakralne wyobrażenia bóstw: Kryszny, Genesi, a także Buddy.

Sacrum, które przenika życie mieszkańców Indii na wskroś, jest również szeroko reprezentowane w rzeźbie. Wyeksponowane zostały zarówno chlorytowe figurki bóstw z południa Indii o wyrafinowanej formie rzeźbiarskiej: żeńskie boginie Dewi oraz Parwati, najważniejsze bóstwa hinduizmu: Śiwa, Wisznu, a także wizerunki Buddy, jak i proste, ludowe przedstawienia Kryszny – Dżagannatha, jego siostry Subhadry i brata Balaramy, wywodzące się z Orisy.

Kolorytu wystawie nadają mieniące się soczystymi barwami tkaniny, tak charakterystyczne zarówno dla dawnych, jak i współczesnych Indii. Zachwycają tkaniny kultowe: bogato zdobiony baldachim procesyjny wznoszony nad wyobrażeniem bóstwa, wachlarze, zawieszki oraz tkaniny dekoracyjne z charakterystycznymi symbolami hinduizmu – pawiami oraz słoniami. Uwagę zwracają także torany – tradycyjne indyjskie ozdoby umieszczane nad drzwiami, będące symbolem powitania. Niezwykle dekoracyjne są wykonane ręcznie patchworki, zszywane z setek niewielkich fragmentów tkanin, ozdobionych dodatkowo haftem, cekinami, lusterkami.

Nie zabrakło również charakterystycznych dla Indii strojów, zarówno damskich, jak i męskich. Prezentujemy zachwycające intensywnością barw i delikatnością tkanin sari –będące najpopularniejszym ubiorem kobiecym noszonym współcześnie – które znane jest od III tysiąclecia p.n.e. Nie sposób przejść obojętnie także wobec soczyście pomarańczowego stroju tancerki, który przenosi nas w magiczny świat tańca nieodłącznie związany z kulturą indyjską. Godny uwagi jest także strój męski składający się z tuniki, spodni, kamizelki wyszywanej metalicznymi nićmi, szala oraz turbanu.

Ważnym aspektem indyjskiej kultury jest teatr, którego korzenie sięgają I tysiąclecia p.n.e. Na ekspozycji ta dziedzina sztuki reprezentowana jest przez marionetki kathputli pochodzące z Radżastanu. Wykonane z drewna i zwiewnych tkanin lalki poruszane dzięki linkom przymocowanym do głowy i rąk, wykorzystywane są przez aktorów do odtwarzania mitologicznych scen z życia bogów, snucia historycznych opowieści o zwycięstwach dawnych władców, wszystko zaś przy akompaniamencie muzyki ludowej.

Wystawa „Sztuka i kultura Indii” nasycona jest klimatem Orientu i egzotyki, pozwala zanurzyć się w wypełniony kolorami świat i przenieść myślami w fascynującą kulturę Półwyspu Indyjskiego. Na czas wiosennych i letnich podróży zapraszamy do Muzeum Ziemi Chełmskiej po garść wrażeń prosto z Indii.

Autor tekstu: Ilona Sawicka

Program:
15.00 – 15.30 – oficjalne rozpoczęcie imprezy
15.30 – 16.15 – zespół Monolog
16.30 – 17.15 – zespół Prorok
17.30 – 18.30 – zespół The Crows
18.45 – 19.15 – „Parodysta za dwa trzysta plus VAT”
20.30 – 21.50 – koncert gwiazdy wieczoru – zespołu BIG CYC
21.50 – 22.00 – pokaz sztucznych ogni

W przedsięwzięcie włączyły się liczne podmioty: Stowarzyszenie Miłośników Wojsławic i Stowarzyszenie „Aktywni” w Przewodowie oraz chełmskie szkoły i przedsiębiorstwa: Szkoła Podstawowa nr 2, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 3, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 8, IV Liceum Ogólnokształcące, Zespół Szkół Budowlanych, Zespół Szkół Społecznych, Zakład Fryzjerski Renaty Kotek (ul. Lubelska 21), Hurtownia Oczko (Ul. Wojsławicka 9), Sklep Jubilerski „Rubin” Ireny Wawryniuk (ul. Reformacka 17). Tam właśnie można przekazywać wszystkie dary.

Można także wpłacać środki finansowe niezbędne do wykonania zadania na konto bankowe chełmskiego Hospicjum: PKO BP SA Oddział w Chełmie nr 39 1020 1563 0000 5702 0083 6759 z dopiskiem: „Pomoc dzieciom polskim na Ukrainie” lub dokonując wpłaty bezpośrednio w biurze Hospicjum przy ul. Lwowskiej 12/4 w dni robocze w godzinach od 10.00 do 14.00.

Kto chciałby włączyć się w organizację tego charytatywnego przedsięwzięcia może kontaktować się z koordynatorami akcji z ramienia Stowarzyszenia Hospicjum Domowego: Marianem Lackowskim (607 663 444) lub Urszulą Błaziak (505 58 85 19), bądź pisząc na adres mailowy: hospicjumdomowe.chelm@gmail.com.

Urszula Błaziak, Marian Lackowski